Booh! afl.09

Ellen en Patrick zijn klaar voor een nieuwe start en willen graag een paar weken in Amerika rondtrekken, als een soort van huwelijksreis. Lieven weet zowel Sara als Michèle aangenaam te verrassen. Dit kan niet van Simon worden gezegd. Hij verstoort niet alleen het romantisch etentje van Sara en Jakob, hij blijkt ook in haar dagboek te hebben gelezen. Voor haar is dit de zoveelste teleurstelling, maar zonder twijfel de allergrootste. Het voelt werkelijk alsof Simon haar ziel heeft afgepakt. Het is dan ook zeer de vraag of Simon ooit nog haar hart zal kunnen terugwinnen.

Aagje wil leren discodansen, maar Witte Jos weigert haar dansles te geven. Jonas ontdekt hoe het komt dat Jos helemaal niets kent van disco. Hij belooft er aan niemand iets van te zeggen. Tot Woeste roet in het eten gooit.

Jonas, de zestienjarige zoon van de weinig succesvolle vastgoedmakelaar Marcel Kronkel, vindt in de kelder van een leegstaand kasteel een vreemdsoortige bril. Die bril zal zijn leven voorgoed veranderen.

De operatie van Leon is goed verlopen. Leon vergeeft Simon. Margot en Simon gaan op zoek naar een jacht voor Leon. Sara verneemt dat Ella en Simon niets hebben. Ella zegt Sara dat er in Simons hart alleen maar plaats is voor haar. Helena wil dat Marnix een nieuwe trouwjurk ontwerpt voor haar huwelijk met Steven. De eerste verkoopcijfers van Nils' collectie zijn heel erg goed. An vertelt Nils dat ze terug samen is met Thomas. De therapeut van Martine komt langs bij Hans en Lut. Hij vertelt dat Martine aan het borderlinesyndroom lijd.

Sara kan niet met Simon op zakenreis gaan omdat haar vader een feestje voor haar verjaardag heeft georganiseerd. An stort bij Nils haar hart uit. Ellen babbelt terug met Lieven over de twee belangrijkste mannen in haar leven. Helena voelt zich nog altijd miserabel.

Sara en Simon zijn nu toch samen naar Rijssel. Na een diner in een sjiek restaurant belanden ze in een karaokebar. Ondertussen gaat bij Sara thuis het verjaardagsfeestje gewoon door, maar de afterparty is alleen voor Hans en Lut. Ellen wil weten waarom Patrick haar destijds in de steek heeft gelaten en ze spreekt terug met hem af in de Chocola.

In Rijssel ontwaakt Simon met een kater en besluit sneller naar huis terug te keren. Hans en Lut hebben samen een fantastische nacht beleefd. Britt vindt het vreemd dat Daniëls sollicitatiegesprek niet kan doorgaan in de kantoren van Ecomoda. An leert Filip, de neef van Sara, beter kennen.

Ellen en Patrick maken zich grote zorgen over de gezondheid van hun zoon. Arne heeft de ondankbare opdracht om Nils te vertellen dat Ecomoda terug een slapend bedrijf wordt. Simon vertelt aan Lieven dat hij geen vat meer heeft op Sara. En Helena panikeert wanneer Steven bij Présence opduikt. Hij wil weten hoe het met haar gaat na gisteren.