The Big Bang Theory 2 afl.20 & 21

Afl.20 Howard wordt gedumpt door Leslie. Om hem te helpen zijn liefdesverdriet te verwerken, nemen Leonard en Rajesh hem mee naar Las Vegas. Maar wanneer hij helemaal niet geïnteresseerd in het nachtleven blijkt te zijn, besluiten Leonard en Rajesh een prostitué voor hem in te huren. Sheldon blijft thuis en geniet van de vrijheid en de stilte die zijn vrienden hebben achtergelaten. Hij sluit zichzelf echter buiten, waardoor hij de avond én de nacht samen met Penny moet doorbrengen... Afl.21 Penny geeft Stuart - de eigenaar van Leonard en Sheldons favoriete stripwinkel - een tweede kans. Zowel Penny als Stuart vragen Leonard om advies om het afspraakje ditmaal een stuk vlotter te laten verlopen. Ondertussen ontdekt dat Howard dat er vanalles blijkt te schorten aan zijn uitvinding, een toilet voor het internationaal ruimtestation ISS. Hij vraagt zijn vrienden om mee naar een oplossing te zoeken. Er is echter één probleem : de shuttle is al gelanceerd...